How can I access invoices?

You can access invoices yourself by going into "Account Information" (click "Hello, Name" dropdown in top right corner of screen), followed by "My Subscriptions" and clicking the "Manage Subscription Via Stripe" button. From there, follow the on-screen instructions from Stripe to access your invoices.